Tiedotus

Kirjailija Salman Rushdie

Finlands PEN fördömer attacken mot Salman Rushdie

Finlands PEN fördömer attacken mot Salman Rushdie i New York fredagen 12.8.2022. Salman Rushdie har i flera decennier varit en...

/ 15 augusti 2022
Ruotsinkielisen julkaisun kansi

Yttrandefriheten idag: Ny publikation

”Yttrandefriheten idag” av Joy Hyvärinen diskuterar yttrandefrihetens plats i dagens samhällsdebatter och dess roll som en grundläggande demokratisk rättighet. För...

/ 27 juni 2022
Ainon päivän tilaisuuden julistekuva. Kuvassa kirjailijat Judyth Hill, Lina Bonde, Mia Franck, Katja Kallio ja Susinukke Kosola

Författaren Judyth Hill håller årets festtal på Aino Kallas’ namnsdag

Författaren och internationella PEN:s aktiva medlem Judyth Hill besöker Finland. Judyth Hill är förutom författare också föreläsare och ordförande för...

/ 27 april 2022
Yhdistetty neljästä kuvasta. Kuvissa vasemmalta Kaisa-Mari Jama, Oula-Antti Labba, Helga West ja Pirita Näkkäläjärvi.

Diskussion: Samiska röster, 13.12.2021 via Zoom

På senare år har det förekommit mycket näthat och rasistisk skrämseltaktik gentemot samerna, speciellt i Sverige och Norge. Det här...

/ 3 december 2021
Kuva on yhdistetty kahdesta kuvasta. Vasemman puoleisessa on dokumentaristi Kirsi Mattila ja oikean puoleisessa PEN Afganistanin puheenjohtaja Samay Hamed

Diskussion om situationen i Afghanistan vid Tammerfors Bokmässa

AFGHANISTAN: FLEE OR DIE (AFGHANISTAN: FLY ELLER DÖ) Sö 5.12. kl. 12.00-13.00 Tampereen kirjafestarit (Tammerfors Bokmässa), Sonaatti 1  När Talibanrörelsen...

/ 1 december 2021
Kolmessa erillisessä kuvassa vasemmalta alkaen KÄtlin Kaldmaa, Regula Venske ja Burhan Sönmez.

PEN International 100 år.

Helsingfors Bokmässa: Lö 30.10. kl. 18.30 Hakaniemi-scenen: ONE HUNDRED YEARS OF WORK FOR GLOBAL FREEDOM OF SPEECH – PEN INTERNATIONAL...

/ 20 oktober 2021
Sulava-kirjan kansi

Sulava, den mångspråkiga skriften Fria Ord har publicerats av Finlands PEN

I boken Sulava – Monikielinen kirjallisuus Suomessa (fritt översatt: Sulava – flerspråkig litteratur i Finland)  får vi stifta bekantskap med författare...

/ 15 oktober 2021
PEN-logo

Livsfarliga omständigheter i Afghanistan

Läget i Afghanistan är katastrofalt. Personer som arbetat för mänskliga rättigheter i landet lever under hotfulla omständigheter just nu, och...

/ 17 augusti 2021
Vihapuhetyökalupakin kansikuvapiirros, jossa henkilö istuu tietokoneella suojaten käsivarsilla itseään tietokoneelta tulevilta hyökkäyksiltä.

Verktygsback mot hatretorik – Praktiska råd för dem som råkar ut för trakasserier på nätet

Verktygsback mot hatretorik har publicerats på finska, engelska och franska. Ladda ner Verktygsback mot hatretorik på finska. Ladda ner Verktygsback...

/ 17 augusti 2021
PENin ja Muumien yhteismalliston kuvia t-paidoista ja kangaskassista

Moomin Characters stöder PEN Internationals hundraårsjubileum

Moomin Characters nyhet på svenska: Här är den nya Moomin x PEN-kollektionen till stöd för läskunnighet  

/ 14 augusti 2021
Kansainvälisen Valko-Venäjän kulttuuriviikon punavalkoinen logo

Siarhej Budkin: 35 000 scener på 10 månader

Scen 1 På gränsen mellan två länder. Marken kring gränsen är välplöjd, så att man genast kan se om någon...

/ 5 juli 2021
Mitta on täysi, tapahtuma-alan mielenilmauksen tiedot. Mielenilmaus eduskuntatalolla torstaina 3.6. klo 12.

Måttet är rågat

MITTA ON TÄYSI – MÅTTET ÄR RÅGAT KULTUR- OCH EVENEMANGSBRANSCHENS UTTALANDE 3.6.2021 Pandemin har drabbat hela landet. Koronarestriktionerna har slagit...

/ 3 juni 2021
Naisten päivän piirroskuva, jossa erilaisia naisia.

Kolme toivomusta / Tre önskningar / Three wishes

Kolme toivomusta suomeksi The three wishes in English Om du hade tre önskningar, vad skulle du som kvinna önska dig...

/ 8 mars 2021

Julian Assangen oikeudenkäynti luovutuksesta Yhdysvaltoihin siirtyi syyskuulle

Oikeudenkäynti Wikileaksin perustaja Julian Assangen luovuttamisesta Britanniasta Yhdysvaltoihin siirtyi toukokuulta syyskuulle. Lontoolainen oikeusistuin aloitti luovutuspyynnön käsittelyn jo helmikuussa. Yhdysvallat on...

/ 11 maj 2020

Clas Zilliacus: Hemma överallt

PENs WiP (Writers in Prison) Committees och nätverket ICORN (International Cities of Refuge Network) möttes i Rotterdam 29 – 31...

/ 18 juni 2019

Nancy Saili is visiting LIWRE as a guest of the Finnish PEN

Nancy Saili from Zambia is visiting Lahti International Writers’ Reunion as a guest of the Finnish PEN. This is her...

/ 15 juni 2019

Kieli- ja käännöskomiteoiden kongressi järjestettiin toukokuun alussa Meksikossa

Raportti PENin kieli- ja käännöskomiteoiden konferenssista 2019Meksiko, Chiapas, San Cristóbal 1.-5.5.2019 / Veera Tyhtilä Kieli- ja käännöskomiteoiden kokous järjestettiin YK:n...

/ 25 maj 2019
Nasrin Sotoudeh

A joint statement of Nordic PEN centres on Iran: Drop charges against human rights lawyer Nasrin Sotoudeh

A statement by four Nordic PEN Centres, 16 March 2019 Finnish PEN together with Danish PEN, Norwegian PEN, and Swedish...

/ 18 mars 2019
PEN-logo

Kunnianloukkausrikosten oikeuskäsittelyjen yhdenmukaisuus on varmistettava

Helsingin Sanomat käsitteli sunnuntaina 10.3. kunnianloukkausrikosten oikeuskäsittelyä Suomessa. Toimittajat kävivät läpi 867 kunnianloukkaustapausta kolmen viime vuoden ajalta. Sekä syyttäjänvirastojen että...

/ 16 mars 2019

PEN Finland valde ny styrelse på årsmötet

PEN Finland valde ny styrelse på årsmötet den 13 februari. Ny ordförande är Veera Tyhtilä, dramatiker och manusförfattare (film) och...

/ 14 februari 2019